Форум » Натаска » Ссылки на англоязычные ресурсы » Ответить

Ссылки на англоязычные ресурсы

vashper: ссылка на аналогичный раздел в английском форуме, там правда все подружейные собаки. http://www.gundogtrainingforum.co.uk/phpbb/viewforum.php?f=6&sid=6df748f9da333fdbb2005c263b0e97c2 Вот хороший сайт, типа нашей ганзы; там есть раздел gunsdogs но только у меня сейчас почему-то не показывает :( раньше показывал http://www.shootinguk.co.uk/

Ответов - 12

vashper: Gundog training: Bonding with handler By Mark Whitehouse Tuesday, 23 October 2012 Gundog training: I'm struggling to bond with a part-trained spaniel while gundog training. I recently decided to go into unknown territory and buy a part-trained spaniel from a well-known trainer and breeder. On the day of the gundog training demonstration the young dog never put a foot wrong for the handler. He was very much under control, hunting with a tight pattern and with lots of eye contact. My mind was made up and so the sale went ahead. I have had this young spaniel at home for three months and unfortunately don’t feel any bond has taken place – he never seems to give me any eye contact. I don’t want to let him or the trainer down and I feel like I am not moving forward in his gundog training programme; in fact I feel we have gone backwards. What do you advise? A youngster at one with his handler during gundog training will be an asset to any shoot day. Mark Whitehouse says: Once a trained or part-trained dog is settled at home – let’s say in three weeks to a month – I would make sure you have booked at least six gundog training sessions back with the trainer. This will iron out any mistakes you could be making and also prevent any confusion between dog and new handler. Transferring from breeder/trainer to new handler takes time and patience, and if not corrected quickly can sometimes go wrong and become very frustrating for both dog and handler. You should always remember that part-trained means part-trained. Don’t expect too much too soon – to get a dog to even a part-trained standard would have taken several months of consistent gundog training. When your canine companion was first demonstrated he impressed you. This tells me that you, as a handler, need some gundog training yourself to bring you up to speed. This is why I insist all my sales of trained or part-trained dogs include six one-to-one lessons to ensure all is going well. These sessions maximise the possibility that the new partnership moves forward at the right pace.

Ura-Havy: А как перевести?

vashper: Ща, подождите немного, переведу. Тут интересно, вопрос-ответ, отвечает тот эксперт, что фильд-трайлы судил.


Oleg-Yan: Покупаешь спрингера, покупай еще 6 занятий с тренером, чтобы собака адаптировалась дома и чтобы сам покупатель чему-то научился.

vashper: Вопрос: Недавно я решил вступить в неизведанную область и купить частично подготовленного спаниеля от известного натасчика и заводчика. В день показа молодая собака и ногу не ставила неправильно. Он был полностью под контролем, двигаясь плотным челноком с большим количеством зрительных контактов. Я принял решение, и сделка состоялась. Этот молодой спаниель живет у меня дома в течение трех месяцев, и к сожалению, у нас не образовалось никакой связи - он никогда не вступает в зрительный контакт. Я не хочу ругать его или натасчика, но я чувствую, что мы не движемся вперед в обучении, напротив, я чувствую, что мы пошли в обратном направлении. Что вы посоветуете? Ответ Mark Whitehouse: После того, как обученная или частично обученная собака обживется в новых условиях - в течение, скажем, трех недель или месяца - я бы убедился, что вы заказали, по крайней мере, шесть занятий с натасчиком. Это позволит сгладить любые ошибки, которые вы могли сделать, а также избежать непонимания между собакой и новым владельцем. Переход от заводчика / натасчика к новому владельцу требует времени и терпения, и если дело не исправить быстро, иногда может пойти не так, что будет очень неприятно и для собаки, и для владельца. Вы должны всегда помнить, что частично подготовленная собака - это частично подготовленная. Не ожидайте слишком многого и слишком быстро – даже довести собаку до уровня стандарта «частично подготовленной» занимает несколько месяцев постоянных тренировок. Когда ваш пес был впервые продемонстрирован, он впечатлил вас. Это говорит мне, что вам, как хэндлеру, просто нужно самостоятельно заниматься с собакой, чтобы добиться успеха. Вот почему я настаиваю на том, чтобы все мои продажи подготовленных или частично обученных собак включали в себя шесть индивидуальных уроков, чтобы быть уверенным в том, что все идет хорошо. Эти занятия обеспечат максимальную вероятность того, что новое партнерство будет двигаться вперед в нужном темпе.

vashper: Удивительное дело - никакой реакции. А ведь и вопрос, и ответ - интереснейшие.

Natala: Андрюш, а что писать? Вопрос - интересный , а ответ достаточно исчерпывающий :-)

vashper: "А поговорить?" (с) Конечно, так. Исчерпвающе. Страшно представить, что английские натасчики могли бы сделать из РОСа :)

Natala: vashper пишет: Страшно представить, что английские натасчики могли бы сделать из РОСа почему страшно? Если натасчик (хоть русский, хоть английский, хоть японский) правильный, то он к любой собаке с умом подойдет.

Айтос: Natala пишет: почему страшно? Если натасчик (хоть русский, хоть английский, хоть японский) правильный, то он к любой собаке с умом подойдет. Но ум то у натасчика английский, а спаниель русский

ВЭН: vashper пишет: "А поговорить?" Андрей,а ты не обратил внимание, что когда появилась закрытая тема"только для экспертов" все разговоры там и ведутся, а тут так, про ножи!

Natala: Айтос пишет: Но ум то у натасчика английский, а спаниель русский а почему ж тогда русские натасчики не боятся английских собачек себе в натаску брать, да и заморские спецы пород тоже, вроде как, не против многонациональной эксплуатации раб.качеств их детищ? Нет уж, уволь, Леонид Николаевич! Не зависит профессионализм и видение собаки от национальности!



полная версия страницы